Swedish-English translations for trots allt

after all
us
It is, after all, the reality. Så ser verkligheten trots allt ut.After all, it controls Kashmir. Den kontrollerar trots allt Kashmir.You are, after all, in charge of . Ni är trots allt ledare för det ”lyckliga Österrike”.
all the sameAll the same, these are just high court decisions! Det är trots allt två domstolsbeslut i högsta instans!We were, all the same, satisfied: few budget lines have been increased. Vi var trots allt nöjda – det är få budgetposter som har utökats.Personally, I am very much counting on it, because there is, all the same, a logic to this. Personligen räknar jag i hög grad med det, eftersom det trots allt finns en viss logik i detta.

in spite of allTherefore, in spite of all this, we will vote for the Agreement. Och likväl, trots allt detta kommer vi att rösta för avtalet.
no matter what[[no matterNo matter]] what they might do, Ill look after youIll love you no matter what — even if you hurt me
regardlessTatiana knew the meat had passed its expiry date, but she ate it regardless.

Dictionary